Evenimente

Turneu lansare de carte "Contraste", de Maria Metco

Aflați mai multe

octombrie 3, 2018  Către  octombrie 8, 2018
Brasov, Sibiu, Bucuresti
Maraton editorial EIKON la Târgoviște

Aflați mai multe

septembrie 8, 2018  Către  septembrie 8, 2018
Salonul editorial ”Ion Heliade Rădulescu”
Lansare de carte - "Folie à Trois" la Librăria Humanitas Oradea

Aflați mai multe

iunie 27, 2018  Către  iunie 27, 2018
Librăria Humanitas Oradea
Sala de așteptare - teatru Măriţi imaginea

Sala de așteptare - teatru

978-606-711-052-4

Nou

AUTOR: Constantin ERETESCU

COLECŢIA: TEATRU

ANUL APARIŢIEI: 2014

NR. PAGINI: 310

FORMAT: 13X20 cm

Mai multe detalii

29,00 lei

29,00 lei pe 1

Informații

INTERPRETUL: Ai acolo o grămadă de gheață, nu-i așa? Iar noi avem o mulțime de whiskey. Știi, noi doi putem să facem o afacere foarte bună. Foarte, foarte bună.
JIM: Come with me, my friend, come with me. We have work to do. We are the best in the world.
INTERPRETUL: Vino cu mine, prietene, vino cu mine. Avem treabă de făcut. Noi suntem cei mai buni din lume.
JIM: Goood. We make you chief over the icebergs.
INTERPRETUL: Biine. Te facem șef peste ghețuri.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Eu mă ocup mai mult cu fericirea poporului. Cu revoluția.
JIM: (Interpretul îi traduce. Jim râde. Dă neglijent din mână.) Sure. Revolution. Happiness, ha, ha. Change is good. (Întorcându-se spre Doctor. E fericit.) What do you say of that? A?
INTERPRETUL: Sigur. Revoluție. Fericire, ha, ha. Schimbarea e bună. (spre Doctor) Ce spui de asta? A?
JIM: (către pacienți) Feel free. Be happy. Express your feelings.
INTERPRETUL: Simțiți-vă liberi. Fiți fericiți. Exprimați-vă sentimentele.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Moarte tutulor. Moarte tutulor. (Interpretul traduce la urechea lui Jim.)
JIM: What? That’s great. Let’s do it together.
INTERPRETUL: Grozav. Să strigăm împreună.
JIM: Death to everybody.
TOȚI: Death to everybody.
(Oana stă deoparte.)
JIM: Once more.
INTERPRETUL: Încă o dată.
TOȚI: Death to everybody.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Once more.
TOȚI: Death to everybody.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Moarte tutulor.
TOȚI: Moarte tutulor, moarte tutulor.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Pe ei, băieți. Pentru fericirea popor-ului, umflați-i.
(Lumina se stinge brusc.)

Recenzii

Scrieți o recenzie

Sala de așteptare - teatru

Sala de așteptare - teatru

AUTOR: Constantin ERETESCU

COLECŢIA: TEATRU

ANUL APARIŢIEI: 2014

NR. PAGINI: 310

FORMAT: 13X20 cm

Scrieți o recenzie

18 alte recomandări în aceeași categorie: