Events

Read More..

octombrie 9, 2020  To  octombrie 9, 2020
Terasa Kvala (Str. Loius Pasteur nr. 63), Bucuresti

Read More..

septembrie 25, 2020  To  septembrie 25, 2020
Parcul Central Corabia

Read More..

august 5, 2020  To  august 5, 2020
Casa TIFF Cluj-Napoca

Read More..

februarie 28, 2020  To  februarie 29, 2020
Teatrul National Marin Sorescu

Read More..

februarie 19, 2020  To  februarie 19, 2020
Librăria St.O. Iosif

Read More..

februarie 12, 2020  To  februarie 12, 2020
Biblioteca Judeteana Ion Minulescu

Read More..

februarie 11, 2020  To  februarie 11, 2020
Biblioteca Judeteana Dinicu Golescu

Read More..

ianuarie 31, 2020  To  ianuarie 31, 2020
Libraria Humanitas Cismigiu

Read More..

ianuarie 21, 2020  To  ianuarie 21, 2020
Facultatea de Litere si Stiinte Ploiesti

Read More..

ianuarie 21, 2020  To  ianuarie 21, 2020
Aula Centrului Universitar Nord
Sala de așteptare - teatru View larger

Sala de așteptare - teatru

978-606-711-052-4

New

AUTOR: Constantin ERETESCU

COLECŢIA: TEATRU

ANUL APARIŢIEI: 2014

NR. PAGINI: 310

FORMAT: 13X20 cm

More details

29,00 lei

29,00 lei per 1

More info

INTERPRETUL: Ai acolo o grămadă de gheață, nu-i așa? Iar noi avem o mulțime de whiskey. Știi, noi doi putem să facem o afacere foarte bună. Foarte, foarte bună.
JIM: Come with me, my friend, come with me. We have work to do. We are the best in the world.
INTERPRETUL: Vino cu mine, prietene, vino cu mine. Avem treabă de făcut. Noi suntem cei mai buni din lume.
JIM: Goood. We make you chief over the icebergs.
INTERPRETUL: Biine. Te facem șef peste ghețuri.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Eu mă ocup mai mult cu fericirea poporului. Cu revoluția.
JIM: (Interpretul îi traduce. Jim râde. Dă neglijent din mână.) Sure. Revolution. Happiness, ha, ha. Change is good. (Întorcându-se spre Doctor. E fericit.) What do you say of that? A?
INTERPRETUL: Sigur. Revoluție. Fericire, ha, ha. Schimbarea e bună. (spre Doctor) Ce spui de asta? A?
JIM: (către pacienți) Feel free. Be happy. Express your feelings.
INTERPRETUL: Simțiți-vă liberi. Fiți fericiți. Exprimați-vă sentimentele.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Moarte tutulor. Moarte tutulor. (Interpretul traduce la urechea lui Jim.)
JIM: What? That’s great. Let’s do it together.
INTERPRETUL: Grozav. Să strigăm împreună.
JIM: Death to everybody.
TOȚI: Death to everybody.
(Oana stă deoparte.)
JIM: Once more.
INTERPRETUL: Încă o dată.
TOȚI: Death to everybody.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Once more.
TOȚI: Death to everybody.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Moarte tutulor.
TOȚI: Moarte tutulor, moarte tutulor.
ÎMPĂRATUL ANTARCTICII: Pe ei, băieți. Pentru fericirea popor-ului, umflați-i.
(Lumina se stinge brusc.)

Reviews

Write a review

Sala de așteptare - teatru

Sala de așteptare - teatru

AUTOR: Constantin ERETESCU

COLECŢIA: TEATRU

ANUL APARIŢIEI: 2014

NR. PAGINI: 310

FORMAT: 13X20 cm

Write a review

28 other products in the same category: