La padrona delle oche/ La patronne des oies

50,00 lei

(50,00 lei buc.)

AUTOR: Maria Antonietta Viero

ANUL APARIȚIEI: 2024

ISBN: 978-606-49-1105-6

NR. PAGINI: 144

FORMAT: 13x20

Ediție bilingvă franceză-italiană

Traducere din limba italiană de Eliza Macadan 

Cantitate
In stoc

„JE TE CHERCHE

... Je te cherche,

ne me cherche pas,

Je t’abandonne,

ne m’abandonne pas,

Je te laisse,

ne me quitte pas,

ne m’aime pas,

Je t’aime,

ne me déteste pas,

Je te déteste...

On n’aime pas le père,

on n’aime pas la mère,

on n’aime pas le fils...

L’amour n’est pas naturel... Et le lien n’est pas le sang.

Par ici et par là, un saut par-dessus de la fossé,

pont en planches instable aux extrémités.

Planches en bois

très aimées par les vagues là-dessous,

qui, à cet endroit précis

frappent les pierres

à peine couvertes de mousse

quand brûlé à son sommet

le courant croit au lien

serré dans un jeu de rôle :

par ici ou par là.

De ce côté là je te laisse - abandon -

de l’autre je te cherche – haïne -

Et le fil et la corde du temps?

Je ne suis plus plus

avec moi même

dans le soi aride."

9786064911056

Referințe specifice

Recenzii

Scrie o recenzie

Scrie o recenzie

La padrona delle oche/ La patronne des oies

AUTOR: Maria Antonietta Viero

ANUL APARIȚIEI: 2024

ISBN: 978-606-49-1105-6

NR. PAGINI: 144

FORMAT: 13x20

Ediție bilingvă franceză-italiană

Traducere din limba italiană de Eliza Macadan 

Scrie o recenzie

20 de alte produse din aceeași categorie:

S-ar putea să-ți placă și