
Eu, un drum și tu, o zare
- AUTOR: Vladimir Opalcu
- ANUL APARIȚIEI: 2018
- ISBN: 978-606-711-904-6
- NR. PAGINI: 152
- FORMAT: 13x20
(20,00 lei buc)
AUTOR: Adam Zagajewski |
ANUL APARIŢIEI: 2018 |
ISBN: 978-606-711-947-3 |
NR. PAGINI: 150 |
FORMAT: 13x20 |
Traducere din limba polonă de
Constantin Geambaşu şi Marina Ilie
Tabel cronologic şi prefaţă de
Joanna Dembińska-Pawelec
Poet, eseist, prozator, traducător, Adam Zagajewski s-a născut la 21 iunie 1945 în oraşul Lvov, într-o familie de intelectuali. A absolvit studiile de psihologie şi filosofie la Universitatea Iagiellonă din Cracovia. A făcut parte din generaţia Noului Val din Polonia anilor ’70, când, în urma evenimentelor din martie 1968, s-a prefigurat clar dezacordul dintre politică şi realitatea cotidiană. Încă de la prima plachetă de versuri, poetul a manifestat o largă deschidere spre diversitatea şi pluridimensionalitatea fenomenelor, surprinzând ipostaze inedite, clar formulate. Lumea poetică a lui Zagajewski poate fi aşezată sub semnul istoriei şi al metafizicii. În pofida accentelor dramatice şi întunecate, în versurile sale străbat predominant lumina şi tonalitatea afirmativă în faţa vieţii. Sensibil la frumuseţea lumii şi a artei, poetul vede în poezie calea salvării şi a reaşezării sistemului axiologic. A primit numeroase premii care atestă pe deplin importanţa şi valoarea atelierului său de creaţie. Adam Zagajewski face parte dintre cei mai cunoscuţi poeţi polonezi contemporani, fiind tradus în numeroase limbi.
(Constantin Geambașu)
AUTOR: A.T. Branca
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0730-1
NR. PAGINI: 108
FORMAT: 13X20
AUTOR: Gilda Monica Bularda
ANUL APARIȚIEI: 2018
ISBN: 978-606-711-945-9
NR. PAGINI: 214
FORMAT: 105x148mm
AUTOR: Aurel Ștefan Alexandrescu
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0665-6
NR. PAGINI: 92
FORMAT: 14.5x20.5
Cuvânt înainte de Tudor Călin Zarojanu
AUTOR: Rita Pacilio
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1021-9
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Adam Mickiewicz
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0705-9
NR. PAGINI: 140
FORMAT: 14.5x20.5
Prefață: Bogusław Dopart
Postfață și note: Constantin Geambașu
Trad. din lb. polonă de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu
AUTOR: Mihaela Arhip ANUL APARIŢIEI: 2011 NR. PAGINI: 136 FORMAT: 14,5x20,5 |
AUTOR: Radu Voinescu
TITLU ȘI SUBTILU: Educația sentimentală - poeme
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1235-0
NR. PAGINI: 76
FORMAT: 13x20
AUTOR: Maria Dobrescu
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0720-2
NR. PAGINI: 242
FORMAT: 14.5X20.5
ARGUMENT ȘI POSTFAȚĂ: Maria Dobrescu
AUTOR: Paul Chetreanu-Don
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1120-9
NR. PAGINI: 216
FORMAT: 13x20
AUTOR: Paula Panfil
ISBN: 978-606-49-0429-4
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 224
FORMAT: 13x20
AUTOR: Liubița Raichici
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0446-1
NR. PAGINI: 106
FORMAT: 13x20
AUTOR: Gelu Ungureanu |
ANUL APARIŢIEI: 2021 |
ISBN: 978-606-49-0529-1 |
NR. PAGINI: 132 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Michela Zanarella
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-45-4
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
AUTOR: Donatella Nardin
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-46-1
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
AUTOR: Valerio Magrelli
ISBN: 978-606-49-0418-8
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Eugen Rotaru
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0555-0
NR. PAGINI: 422
FORMAT: 14,5x20,5
Ilustrații de Ilina Schileru
AUTOR: Maria Felicia Pinte
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1161-2
NR. PAGINI: 108
FORMAT: 13x20
AUTOR: Iulia Dragomir |
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
ISBN: 978-606-49-0008-1 |
NR. PAGINI: 110 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Wladyslaw Tatarkiewicz |
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
ISBN: 978-606-49-0085-2 |
NR. PAGINI: 424 |
FORMAT: 14,5x20,5 |
AUTOR: Corinne Desarzens
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1026-4
NR. PAGINI: 144
FORMAT: 13x20
Traducere din limba franceză de Florica şi Jean-Louis Courriol
AUTOR: Tadeusz Dabrowski |
ANUL APARIŢIEI: 2020 |
ISBN: 978-606-49-0303-7 |
NR. PAGINI: 102 |
FORMAT:13x20 Traducere și prefață de Constantin Geambașu |
AUTOR: Henryk Sienkiewicz
ANUL APARIȚIEI: 2019
ISBN: 978-606-49-0092-0
NR. PAGINI: 514
FORMAT: 14,5x20,5
Traducere din polonă de Bogdan Polipciuc
Postfață de Constantin Geambașu
AUTOR: Sandu TUDOR COLECŢIA: ARHIVA RUGULUI APRINS ANUL APARIŢIEI: 2016 NR. PAGINI: 240 FORMAT: 11x20 |
AUTOR: Radu G. Țeposu |
ANUL APARIŢIEI: 2017 |
ISBN: 978-606-711-619-9 |
NR. PAGINI: 174 |
FORMAT: 13x20 |
ANUL APARIȚIEI: 2020
ISBN: 978-606-49-0341-9
NR. PAGINI: 69
FORMAT: 13x20
AUTOR: Basarab Nicolescu
ISBN: 978-606-49-0148-4
ANUL APARIŢIEI: 2019
NR. PAGINI: 108
FORMAT: 13x20