
Merindele cuvântului /...
AUTOR: Ion Munteanu
ISBN: 978-606-49-0557-4
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 244
FORMAT: 14,5x20,5
Traducere în limba franceză și prezentare de / traduction du roumain et présentation de Denisa Crăciun
(20,00 lei buc.)
AUTOR: Angelo Manitta
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0618-2
NR. PAGINI: 96
FORMAT: 12X18
TRADUCERE DIN LIMBA ITALIANĂ: Otilia Doroteea Borcia
PREFAȚĂ: Corrado Calabrò
POSTFAȚĂ: Dumitru Găleşanu
EDIȚIE BILINGVĂ: Italiană-Română
Acest „Canto” compus de Angelo Manitta ne face să simțim într-un mod palpitant, ca participanți, patosul unei întâmplări care ne pune imperios în fața ochilor niște realități ce există și în zilele noastre și pe care nu vrem să le vedem. Manitta ne face să percepem ca pe o palmă primită nedreptatea suferită de atâtea femei jignite, mai întâi prin violență și apoi prin neînțelegerea cu care ele sunt adesea tratate. (C. Calabrò)
Questo “Canto” di Angelo Manitta ci fa sentire in modo palpitante, coinvolgente, il pathos di una vicenda che ci mette prepotentemente sotto gli occhi realta che sono anche dei nostri giorni, dinanzi alle quali volgiamo altrove lo sguardo. Manitta ci fa percepire come uno schiaffo l’ingiustizia subita da tante donne offese, prima dalla violenza e poi dall’incomprensione che spesso l’accompagna. (C. Calabrò)
*
Angelo Manitta este fondatorul revistei internaționale «Il Convivio» și al Academiei cu același nume, precum și al revistei de Științe Umane «Letteratura e Pensiero». De asemenea, a publicat numeroase volume de eseuri, proză și istorie a Siciliei, dar lucrarea sa cea mai complexă este reprezentată de poemul «Big bang. Cântul satului global», o «operă măreață și extrem de bogată, înțesată de personaje reinventate ale istoriei și literaturii... un poem, unic în vremurile noastre prin complexitate și inventivitate». (G. Bàrberi Squarotti)
Angelo Manitta, fondatore della rivista internazionale “Il Convivio” e dell’omonima Accademia, oltre che della rivista di Scienze Umane “Letteratura e pensiero”, è autore di diverse pubblicazioni di saggistica letteraria, narrativa e storia della Sicilia, ma il suo lavoro piu complesso è il poema “Big bang. Canto del villaggio globale”, una «grandiosa e ricchissima opera, folta di reinventati personaggi della storia e della letteratura… un poema, unico nei nostri tempi per complessità e invenzione» (G. Bàrberi Squarotti).
AUTOR: Ion Munteanu
ISBN: 978-606-49-0557-4
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 244
FORMAT: 14,5x20,5
Traducere în limba franceză și prezentare de / traduction du roumain et présentation de Denisa Crăciun
AUTOR: George Sicoe-Vidreanu
ISBN: 978-606-49-0611-3
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 88
FORMAT: 14,5x20,5
Ediție bilingvă / Edition bilingue
Prefață și traducere de / Préface et traduction de Jean-Louis Courriol
AUTOR: Daniele Cavicchia |
ANUL APARIŢIEI: 2021 |
ISBN: 978-606-49-0456-0 |
NR. PAGINI: 166 |
FORMAT: 13x20 Traducere din limba italiană de/ Traduzione a cura di George Popescu Prefață de/Prefazione di Sergio Givone |
AUTOR: Franco Manzoni |
ANUL APARIŢIEI: 2018 |
ISBN: 978-606-711-819-3 |
NR. PAGINI: 112 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Lucia Cherciu |
ANUL APARIŢIEI: 2017 |
ISBN: 978-606-711-648-9 |
NR. PAGINI: 172 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Marius Petrescu
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0742-4
NR. PAGINI: 152
FORMAT: 13x20
Prefață de Christian Crăciun
Ilustrații și copertă: Teodora Petrescu
AUTOR: Dan DAMASCHIN COLECŢIA: POEZIE ANUL APARIŢIEI: 2016 SBN: 978-606-711-370-9 NR. PAGINI: 146 FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Evelyne Maria Croitoru |
ANUL APARIŢIEI: 2017 |
ISBN: 978-606-711-754-7 |
NR. PAGINI: 84 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Constantin Ieremia
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0605-2
NR. PAGINI: 150
FORMAT: 13X20
AUTOR: Cristina Preutu
ANUL APARIȚIEI: 2018
ISBN: 978-606-711-944-2
NR. PAGINI: 78
FORMAT: 13x20
AUTOR: Zygmunt Krasiński
ISBN: 978-606-49-0703-5
ANUL APARIŢIEI: 2022
NR. PAGINI: 174
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere, postfață și note de Constantin Geambașu
Prefață de Bogusław Dopart
AUTOR: Ignatie Grecu
ANUL APARIȚIEI: 2020
ISBN: 978-606-49-0237-5
NR. PAGINI: 154
FORMAT: 13x20
AUTOR: Iulian Grigoriu
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0664-9
NR. PAGINI: 120
FORMAT: 13X20
AUTOR: Teodor Sandu |
ANUL APARIŢIEI: 2021 |
ISBN: 978-606-49-0433-1 |
NR. PAGINI: 98 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Ioan Popoiu
ANUL APARIȚIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0776-9
NR. PAGINI: 104
FORMAT: 13x20
AUTOR: Eduard Dorneanu
COLECŢIA: ESEU ŞI CRITICĂ LITERARĂ, PROZĂ, POEZIE
ANUL APARIŢIEI: 2017
ISBN: 978-606-711-548-2
NR. PAGINI: 146
FORMAT: 13x20
AUTOR: Gelu Ungureanu |
ANUL APARIŢIEI: 2020 |
ISBN: 978-606-49-0265-8 |
NR. PAGINI: 102 |
FORMAT: 13x20 |
Prefață de Adrian Alui Gheorghe
AUTOR: Sabina Burlacu
ISBN: 978-606-49-0141-5
ANUL APARIŢIEI: 2019
NR. PAGINI: 104
FORMAT: 13x20
AUTOR: Stela Iorga |
ANUL APARIŢIEI: 2018 |
ISBN: 978-606-711-847-6 |
NR. PAGINI: 102 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Darie MAGHERU COLECŢIA: POEZIE ANUL APARIŢIEI: 2013 NR. PAGINI: 260 FORMAT: 13x20cm |
AUTOR: Dumitru Găleşanu
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0464-5
NR. PAGINI: 484
FORMAT: 14,5x20,5
TRADUCERE ÎN LIMBA ITALIANĂ: Mihaela Cîrţog
PPREFAȚĂ: Ioan St. Lazăr, Enza Conti
GRAFICĂ: Dumitru Găleşanu
POSTFAȚĂ: Vittorio Verducci, Valeria Di Felice, Angelo Manitta
S-ar putea să-ți placă și