| AUTOR: Daniele Cavicchia |
| ANUL APARIŢIEI: 2021 |
| ISBN: 978-606-49-0456-0 |
| NR. PAGINI: 166 |
|
FORMAT: 13x20 Traducere din limba italiană de/ Traduzione a cura di George Popescu Prefață de/Prefazione di Sergio Givone |
ȚIE
Tu locuiești o frază pe care nu știu s-o scriu
una care să aibă un sens
fiindcă ai spus despre tine că exiști
Îmi imaginez pe scurt și totuși fără sfârșit
ca o zi care seamănă cu frumusețea ta
poate ca apa, transparența sa
Tu ce revii înăuntrul unui rit de împlinit
umbră ce umbră iubește
în tăcerea plină de cuvinte
Exiști în materia împlinită a ochilor tăi
în azurul ce nu trădează
în dreptatea ce-ți oferă spațiu
Tu locuiești o frază pe care nu știu s-o scriu
dar ești o dată sigură
în acest timp ce se pulverizează
Referințe specifice
|
AUTOR: Emilia IVANCU COLECŢIA: POEZIE ANUL APARIŢIEI: 2014 NR. PAGINI: 62 FORMAT: 13X20 cm |
AUTOR: Petar Petrović Njegoš
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0579-6
NR. PAGINI: 256
FORMAT: 13x20
TRADUCERE DIN LIMBA SÂRBĂ: Liubiţa Raichici
| AUTOR: Teodor Sandu |
| ANUL APARIŢIEI: 2021 |
| ISBN: 978-606-49-0433-1 |
|
NR. PAGINI: 98 |
| FORMAT: 13x20 |
| AUTOR: Daniele Cavicchia |
| ANUL APARIŢIEI: 2021 |
| ISBN: 978-606-49-0455-3 |
| NR. PAGINI: 102 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Otilia Dor
ANUL APARIȚIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0818-6
NR. PAGINI: 108
FORMAT: 13x20
Trad. în italiană de Otilia Doroteea Borcia
Sculpturi: Vise și îngeri/Angeli e sogni, Bogdan Turcea
AUTOR: Vlad Condrin Toma
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1296-1
NR. PAGINI: 212
FORMAT: 20x20
| AUTOR: Gheorghe Simon |
| ANUL APARIŢIEI: 2019 |
| ISBN: 978-606-49-0177-4 |
|
NR. PAGINI: 102 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Valeriu Valegvi
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-0897-1
NR. PAGINI: 60
FORMAT: 13x20
AUTOR: Marian Nicolae
ISBN: 978-606-49-0521-5
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 100
FORMAT: 20x20
Ilustrații de Liviu Șoptelea, prefață de Theodor Damian, postață de Elena Popescu
|
AUTOR: Adam Zagajewski |
|
ANUL APARIŢIEI: 2018 |
|
ISBN: 978-606-711-947-3 |
|
NR. PAGINI: 150 |
|
FORMAT: 13x20 |
Traducere din limba polonă de
Constantin Geambaşu şi Marina Ilie
Tabel cronologic şi prefaţă de
Joanna Dembińska-Pawelec
AUTOR: Dan C. David
ANUL APARIȚIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0667-0
NR. PAGINI: 250
FORMAT: 14.5x20.5
AUTOR: Valentin Iacob
ANUL APARIȚIEI: 2019
ISBN: 978-606-49-0189-7
NR. PAGINI: 106
FORMAT: 13x20
| AUTOR: Eliza Macadan |
| ANUL APARIŢIEI: 2018 |
| ISBN: 978-606-711-7974 |
| NR. PAGINI: 36 |
| FORMAT: 15x15 |
Traducere din limba italiană de Alexandru Macadan
Versiune în limba română de Eliza Macadan
| AUTOR: Gelu Ungureanu |
| ANUL APARIŢIEI: 2021 |
| ISBN: 978-606-49-0529-1 |
| NR. PAGINI: 132 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Ignatie Grecu
ANUL APARIȚIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0566-6
NR. PAGINI: 128
FORMAT: 13x20
| AUTOR: Mihaela Sîntu |
| ANUL APARIŢIEI: 2017 |
| ISBN: 978-606-711-573-4 |
| NR. PAGINI: 104 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTORI: Elsa Dorval Tofan, Julien Caragea
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0713-4
NR. PAGINI: 120
FORMAT: 20x20
Prefaţă de Ioan Lascu
AUTOR: Mihai Rusu
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1501-6
NR. PAGINI: 168
FORMAT: 17x24
AUTOR: Ana Cristina Margu
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1442-2
NR. PAGINI: 424
FORMAT: 14,5X20,5
| AUTOR: Andreea Nanu |
| ANUL APARIŢIEI: 2021 |
| ISBN: 978-606-49-0534-5 |
| NR. PAGINI: 346 |
| FORMAT: 14,5x20,5 |
AUTOR: Elena Grigoriu
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1430-9
NR. PAGINI: 224
FORMAT: 13 x 20
AUTOR: Fabienne Brugère
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1347-0
NR. PAGINI: 170
FORMAT: 13x20
Traducere din limba franceză și postfață de Oana Șerban
AUTOR: Vasile Iftime
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0748-6
NR. PAGINI: 74
FORMAT: 14.5X20.5
CUVÂNT ÎNAINTE: Ion Pop
AUTOR: Adriana-Zâna Ioniță
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1388-3
NR. PAGINI: 262
FORMAT: 13x20
S-ar putea să-ți placă și
Selecție, prezentare și traducere din limba italiană: Eliza MACADAN
COLECŢIA: POEZIE
ANUL APARIŢIEI: 2017
NR. PAGINI: 134
| SELECȚIE, PREZENTARE ȘI TRADUCERE: Eliza Macadan |
| ANUL APARIŢIEI: 2018 |
| ISBN: 978-606-711-772-1 |
| NR. PAGINI: 150 |
| FORMAT: 13x20 |
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Prisca Agustoni
ISBN: 978-606-49-0380-8
ANUL APARIŢIEI: 2020
NR. PAGINI: 50
FORMAT: 15x15
Versiune în limba română de Alexandru Macadan
AUTOR: Marta Celio
ISBN: 978-606-49-0391-4
ANUL APARIŢIEI: 2020
NR. PAGINI: 50
FORMAT: 15x15
Versiune în limba română de Alexandru Macadan
| AUTOR: Daniele Cavicchia |
| ANUL APARIŢIEI: 2021 |
| ISBN: 978-606-49-0455-3 |
| NR. PAGINI: 102 |
| FORMAT: 13x20 |
| AUTOR: Daniele Cavicchia |
| ANUL APARIŢIEI: 2021 |
| ISBN: 978-606-49-0456-0 |
| NR. PAGINI: 166 |
|
FORMAT: 13x20 Traducere din limba italiană de/ Traduzione a cura di George Popescu Prefață de/Prefazione di Sergio Givone |
