Eu sunt lumea/ Sono io...
AUTOR: Rita Pacilio
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1021-9
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
COORDONATOR: Eliza MACADAN COLECŢIA: POEZIE ANUL APARIŢIEI: 2014 NR. PAGINI: 168 FORMAT: A5 |
„Această carte s-a născut dintr-o puternică nevoie interioară de a le aduce puțină bucurie, deopotrivă, celor care citesc și celor care scriu. Se spune continuu că publicul de poezie s-a restrâns numeric, că în vremurile pe care le trăim tot mai puțini oameni se apropie de poezie, chiar dacă producția lirică, la noi și aiurea, nu dă semne că ar trăi vreun impas. Alarma care se dorește a fi creată este legată, mai degrabă, de un element pe care foarte puțini se încumetă să-l numească – poezia nu face încasări, nu vinde. Dar poezia nu a vândut niciodată. Așadar, problema nu există, cel puțin nu în forma asta.” (Eliza Macadan)
AUTOR: Rita Pacilio
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1021-9
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
Versiune în limba română de Eliza Macadan
Traducere din limba italiană de Alexandru Macadan
AUTOR: Raffaela Fazio
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-630-6567-40-9
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Marta Celio
ISBN: 978-606-49-0391-4
ANUL APARIŢIEI: 2020
NR. PAGINI: 50
FORMAT: 15x15
Versiune în limba română de Alexandru Macadan
AUTOR: Maria Teresa Liuzzo
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1002-8
NR. PAGINI: 40
FORMAT: 15x15
AUTOR: Amedeo Anelli |
ANUL APARIŢIEI: 2017 |
ISBN: 978-606-711-654-0 |
NR. PAGINI: 31 |
FORMAT: 15x15 |
Selecție, prezentare și traducere din limba italiană: Eliza MACADAN
COLECŢIA: POEZIE
ANUL APARIŢIEI: 2017
NR. PAGINI: 134
AUTOR: Amedeo Anelli
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1070-7
NR. PAGINI: 64
FORMAT: 14,5x14,5
Traducere de Eliza Macadan
AUTOR: Donatella Nardin
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-46-1
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
AUTOR: Amedeo Anelli |
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
ISBN: 978-606-49-0015-9 |
NR. PAGINI: 78 |
FORMAT: 13x20 |
Traducere de Eliza Macadan
AUTOR: Alessandro Mosce |
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
ISBN: 978-606-49-0016-6 |
NR. PAGINI: 60 |
FORMAT: 13x20 |
Prefață de Giovanni Turra, traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Fabrizio Dall'Aglio |
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
ISBN: 978-606-49-0061-6 |
NR. PAGINI: 84 |
FORMAT: 13x20 |
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan, prefaţă de Dante Maffìa
AUTOR: Alberto Bertoni |
ANUL APARIŢIEI: 2017 |
ISBN: 978-606-711-651-9 |
NR. PAGINI: 80 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Alessio Brandolini
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-630-6567-39-3
NR. PAGINI: 52
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Valerio Magrelli
ISBN: 978-606-49-0418-8
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Silvia Rosa
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1012-7
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Mia Lecomte
ISBN: 978-606-49-0379-2
ANUL APARIŢIEI: 2020
NR. PAGINI: 44
FORMAT: 15x15
Versiune în limba română de Eliza Macadan
SELECȚIE, PREZENTARE ȘI TRADUCERE: Eliza Macadan |
ANUL APARIŢIEI: 2018 |
ISBN: 978-606-711-772-1 |
NR. PAGINI: 150 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Dario Roberto Dioli
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-50-8
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
AUTOR: Corneliu Șenchea
ANUL APARIȚIEI: 2018
ISBN: 978-606-711-915-2
NR. PAGINI: 348
FORMAT: 14,5x20,5
AUTOR: Dumitru Buiac
ANUL APARIȚIEI: 2018
ISBN: 978-606-711-874-2
NR. PAGINI: 134
FORMAT: 13x20
AUTOR: Mihaela Albu
ANUL APARIȚIEI: 2018
ISBN: 978-606-711-920-6
NR. PAGINI: 178
FORMAT: 14,5x20,5
AUTOR: Raluca Georgiana Săftescu-Coșcodaru
ISBN: 978-606-49-0619-9
ANUL APARIȚIEI: 2022
NR. PAGINI: 393
FORMAT: 14.5X20.5
AUTOR: Dumitru Găleșanu
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1005-9
NR. PAGINI: 434
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere în limba italiană de Floarea Sima
AUTOR: Cristina Dinu
ANUL APARIȚIEI: 2020
ISBN: 978-606-49-0296-2
NR. PAGINI366
FORMAT: 14.5x20.5
„Transhumanță” interbelică în Balcani - Studii și articole despre aromâni în publicațiile școlii gustiene - Antologie de Zoltan Rostas și Martin Ladislau Salamon
AUTOR: Zoltan Rostas, Martin Ladislau Salamon |
ANUL APARIŢIEI: 2017 |
ISBN: 978-606-711-604-5 |
NR. PAGINI: 296 |
FORMAT: 14,5x20,5 |
AUTOR: Theodor Damian |
ANUL APARIŢIEI: 2016 |
ISBN: 978-606-711-465-2 |
NR. PAGINI: 164 |
FORMAT: 14,5x20,5 |
Selecție, prezentare și traducere din limba italiană: Eliza MACADAN
COLECŢIA: POEZIE
ANUL APARIŢIEI: 2017
NR. PAGINI: 134
AUTOR: Dan Anghelescu
ANUL APARIŢIEI: 2014 |
ISBN: 978-606-711-036-4 |
NR. PAGINI: 102 |
FORMAT: 13x20cm |
AUTOR: Ion Munteanu
ISBN: 978-606-49-0557-4
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 244
FORMAT: 14,5x20,5
Traducere în limba franceză și prezentare de / traduction du roumain et présentation de Denisa Crăciun
SELECȚIE, PREZENTARE ȘI TRADUCERE: Eliza Macadan |
ANUL APARIŢIEI: 2018 |
ISBN: 978-606-711-772-1 |
NR. PAGINI: 150 |
FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Dumitru Găleșanu
ANUL APARIŢIEI: 2015
ISBN: 978-606-711-237-5
NR. PAGINI: 414
FORMAT: 14.5x20.5
AUTOR: Lidia Vianu
TITLU ȘI SUBTITLU:
© Bumble-Bea
Buburuză-Bea
A tiny book about a huge heart
[in English and Romanian]
O carte mică despre o inimă mare
[pe englezește și pe românește]
Carte scrisă în limba engleză și tradusă de autoare
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1079-0
NR. PAGINI: 206
FORMAT: 13x20
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
S-ar putea să-ți placă și