(39,00 lei buc.)
AUTOR: AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1414-9
NR. PAGINI: 118
FORMAT: 14,5 X 20,5
Viața și opera compozitorului Foltýn este un roman neterminat, apărut postum (în anul 1939), la câteva luni după moartea autorului (25 decembrie 1938). Din punct de vedere stilistic, completează trilogia reprezentată de romanele Hordubal, Meteoritul și O viață obișnuită care vor apărea în această serie.
Dacă nu este altfel specificat, notele aparțin ediției cehe.
Operele majore ale lui Karel Čapek în noi traduceri în limba română apar cu sprijinul generos al programului de traduceri al Ministerului Ceh al Culturii. Seria este coordonată de Sorin Paliga.
În aceeași serie au apărut:
Război cu salamandrele
Fabrica de absolut
Krakatit
Cartea apocrifelor
EDITOR: Ion Codrescu
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-0999-2
NR. PAGINI: 252
FORMAT: 17x24
Copertă broșată
Cuvânt înainte/Foreword: Ion Codrescu
Prefață/Preface: Cătălina Popescu
Cuvânt de întâmpinare/A Word of Welcome: Gabriela Creția
AUTOR: Dario Roberto Dioli
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-50-8
NR. PAGINI: 46
FORMAT: 15x15
EDITOR: Ion Codrescu
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-0999-2
NR. PAGINI: 252
FORMAT: 17x24
Copertă cartonată, cu supracopertă
Cuvânt înainte/Foreword: Ion Codrescu
Prefață/Preface: Cătălina Popescu
Cuvânt de întâmpinare/A Word of Welcome: Gabriela Creția
ANTOLOGIA DA POESIA GALEGO-PORTUGUESA. SECULOS XII-XIV
EDIȚIE BILINGVĂ
Selecție, traducere din limba portugheză, note și glosar de DAN CARAGEA
Studiu introductiv, traducere din limba portugheză și prezentări de CRISTINA PETRESCU
AUTOR: Dan Caragea / Cristina Petrescu
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1416-3
NR. PAGINI: 354
FORMAT: 13 X 20
AUTOR: Eleonora Bellini
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-51-5
NR. PAGINI: 48
FORMAT: 15x15
AUTOR: Adam Mickiewicz
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0705-9
NR. PAGINI: 140
FORMAT: 14.5x20.5
Prefață: Bogusław Dopart
Postfață și note: Constantin Geambașu
Trad. din lb. polonă de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu
| AUTOR: Anna Augustyniak |
| ANUL APARIŢIEI: 2018 |
| ISBN: 978-606-711-799-8 |
| NR. PAGINI: 196 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Joseph Incardona
ISBN: 978-606-49-0556-7
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 366
FORMAT: 13x20
Traducere din limba franceză de Jean-Louis Courriol
AUTOR: Valerio Magrelli
ISBN: 978-606-49-0418-8
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Anna Ruotolo
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-630-6567-38-6
NR. PAGINI: 54
FORMAT: 15x15
AUTOR: KAZIMIERA IŁŁAKOWICZÓWNA
TRADUCERE: Traducere din limba polonă de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu
ANUL APARIȚIEI: 2024
NR. PAGINI: 116
ISBN: 978-606-49-1132-2
FORMAT: 14,5x20,5
Acest volum a fost publicat cu sprijinul ©POLAND Translation Program.
This publication has been supported by the ©POLAND Translation Program.
|
AUTOR: Maurice REUCHILIN TRADUCERE DIN FRANCEZĂ, ARGUMENT ȘI PREFAȚĂ DE Bogdan POPA. PREFAȚĂ DE Michel HUTEAU COLECŢIA: PSIHOLOGIE ANUL APARIŢIEI: 2015 NR. PAGINI: 350 FORMAT: 14,5x20,5 |
| AUTOR: Anna Felder |
| ANUL APARIŢIEI: 2019 |
| ISBN: 978-606-49-0095-1 |
| NR. PAGINI: 132 |
| FORMAT: 13x20 |
Traducere din limba italiană de Florence Courriol-Seita și Florica Ciodaru-Courriol
AUTOR: Francois Villon
ANUL APARIȚIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0504-8
NR. PAGINI: 288
FORMAT: 13x20
Traducere, prefață, note și comentarii de Dan Dănilă
Postfață de Miron Kiropol
| AUTOR: Amedeo Anelli |
| ANUL APARIŢIEI: 2017 |
| ISBN: 978-606-711-654-0 |
| NR. PAGINI: 31 |
| FORMAT: 15x15 |
AUTOR: Nescio
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-1030-1
NR. PAGINI: 180
FORMAT: 13x20
Tradus din neerlandeză de Doina Ioanid & Jan H. Mysjkin
Postfața de Jan H. Mysjkin
AUTOR: Thanas Medi
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0642-7
NR. PAGINI: 292
FORMAT: 13X20
TRADUCERE DIN LIMBA ALBANEZĂ: Oana Glasu
AUTOR: Michele Lalla
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-52-2
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
AUTOR: Cyprian Kamil Norwid
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0796-7
NR. PAGINI: 210
FORMAT: 14.5x20.5
Pref. de Bogusław Dopart
Trad. din lb. polonă şi note de Constantin Geambaşu şi Vasile Moga
|
AUTOR: Alain Lieury ISBN: 978-606-49-0223-8 Prefață de Alain Lieury Traducere din limba franceză și postfață de Bogdan Popa COLECŢIA: PSIHOLOGIE FRANCEZĂ CONTEMPORANĂ ANUL APARIŢIEI: 2021 NR. PAGINI: 242 FORMAT: 21,5x21,5 |
| AUTOR: Elena Luminița Burlacu |
| ANUL APARIŢIEI: 2017 |
| ISBN: 978-606-711-625-0 |
| NR. PAGINI: 172 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Niculae Gheran
ISBN: 978-606-49-0439-3
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 414
FORMAT: 13x20
S-ar putea să-ți placă și
AUTOR: Karel Čapek
TRADUCERE: Traducere din limba cehă de Sorin Paliga
CONCEPT GRAFIC: Conceptul grafic al ilustrațiilor și coperta - Rora Paliga
ANUL APARIȚIEI: 2024
NR. PAGINI: 282
ISBN: 978-606-49-1160-5
FORMAT: 13x20
This publication has been supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.
Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.
AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1226-8
NR. PAGINI: 186
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere din limba cehă de Sorin Paliga.
Ilustrație coperta și conceptul grafic al seriei: Rora Paliga.
Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.
AUTORI: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1269-5
NR. PAGINI: 354
FORMAT: 14,5 x 20,5
Traducere din limba cehă de Anca Irina Ionescu
AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1415-6
NR. PAGINI: 174
FORMAT: 14.5 x 20.5
This publication has been supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.
Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.
TRADUCERE: Traducere din limba cehă de Anca Irina Ionescu
CONCEPT GRAFIC: Conceptul grafic al ilustrațiilor și coperta - Rora Paliga
AUTOR: AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1414-9
NR. PAGINI: 118
FORMAT: 14,5 X 20,5
