(39,00 lei buc.)
AUTOR: AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1414-9
NR. PAGINI: 118
FORMAT: 14,5 X 20,5
Viața și opera compozitorului Foltýn este un roman neterminat, apărut postum (în anul 1939), la câteva luni după moartea autorului (25 decembrie 1938). Din punct de vedere stilistic, completează trilogia reprezentată de romanele Hordubal, Meteoritul și O viață obișnuită care vor apărea în această serie.
Dacă nu este altfel specificat, notele aparțin ediției cehe.
Operele majore ale lui Karel Čapek în noi traduceri în limba română apar cu sprijinul generos al programului de traduceri al Ministerului Ceh al Culturii. Seria este coordonată de Sorin Paliga.
În aceeași serie au apărut:
Război cu salamandrele
Fabrica de absolut
Krakatit
Cartea apocrifelor
AUTOR: Valerio Magrelli
ISBN: 978-606-49-0418-8
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 42
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan
AUTOR: Petar Petrović Njegoš
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0579-6
NR. PAGINI: 256
FORMAT: 13x20
TRADUCERE DIN LIMBA SÂRBĂ: Liubiţa Raichici
| AUTOR: Anna Felder |
| ANUL APARIŢIEI: 2019 |
| ISBN: 978-606-49-0095-1 |
| NR. PAGINI: 132 |
| FORMAT: 13x20 |
Traducere din limba italiană de Florence Courriol-Seita și Florica Ciodaru-Courriol
AUTOR: Elisa Shua Dusapin
ISBN: 978-606-49-0222-1
ANUL APARIŢIEI: 2020
NR. PAGINI: 112
FORMAT: 13x20
Traducere de Florica și Jean-Louis Courriol
ANTOLOGIA DA POESIA GALEGO-PORTUGUESA. SECULOS XII-XIV
EDIȚIE BILINGVĂ
Selecție, traducere din limba portugheză, note și glosar de DAN CARAGEA
Studiu introductiv, traducere din limba portugheză și prezentări de CRISTINA PETRESCU
AUTOR: Dan Caragea / Cristina Petrescu
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1416-3
NR. PAGINI: 354
FORMAT: 13 X 20
AUTOR: Fabrizio Dall`Aglio
ANUL APARIȚIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0778-3
NR. PAGINI: 96
FORMAT: 13x20
Traducere din limba italiană de George Popescu
| AUTOR: Anna Augustyniak |
| ANUL APARIŢIEI: 2018 |
| ISBN: 978-606-711-799-8 |
| NR. PAGINI: 196 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Cinzia Demi
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-0920-6
NR. PAGINI: 112
FORMAT: 13x20
Traducere din limba italiană de Irina Lupu
Prefață de Giovanna Rosadini
Traduceri de Miruna Mocanu și Andrei Săndulescu
AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1603-7
NR. PAGINI: 179
FORMAT: 14.5x20.5
AUTOR: Carlos Fradique Mendes
ISBN: 978-606-49-0487-4
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 132
FORMAT: 13x20
Traducere, prefață și note de Cristina Petrescu
AUTOR: Thanas Medi
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0642-7
NR. PAGINI: 292
FORMAT: 13X20
TRADUCERE DIN LIMBA ALBANEZĂ: Oana Glasu
|
AUTOR: Wladyslaw Tatarkiewicz |
|
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
|
ISBN: 978-606-49-0085-2 |
|
NR. PAGINI: 424 |
|
FORMAT: 14,5x20,5 |
| AUTOR: Amedeo Anelli |
| ANUL APARIŢIEI: 2019 |
| ISBN: 978-606-49-0015-9 |
| NR. PAGINI: 78 |
| FORMAT: 13x20 |
Traducere de Eliza Macadan
AUTOR: Anne Stewart
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISBN: 978-606-49-0916-9
NR. PAGINI: 92
FORMAT: 13x20
Ediţie bilingvă/ Parallel Texts
Translated from English by/ Traducere din limba engleză de Lidia Vianu
Volumul face parte din seria „Lidia Vianu Translates”
|
AUTOR: Fabrizio Dall'Aglio |
|
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
|
ISBN: 978-606-49-0061-6 |
|
NR. PAGINI: 84 |
|
FORMAT: 13x20 |
Traducere din limba italiană de Eliza Macadan, prefaţă de Dante Maffìa
AUTOR: Joseph Incardona
ISBN: 978-606-49-0556-7
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 366
FORMAT: 13x20
Traducere din limba franceză de Jean-Louis Courriol
AUTOR: Luca Gilioli
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-630-6567-49-2
NR. PAGINI: 40
FORMAT: 15x15
|
AUTOR: Aristofan / Aristophanes |
|
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
|
ISBN: 978-606-49-0075-3 |
|
NR. PAGINI: 338 |
|
FORMAT: 14.5x20.5 |
Traducere de Liviu FRANGA; Studiu introductiv de Theodor GEORGESCU
AUTOR: Marco Conti
ISBN: 978-606-49-0417-1
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 36
FORMAT: 15x15
Traducere din limba italiană de Alexandru Macadan
Summer 2022 – Spring 2023 No. 2
ME NA in focus: The Middle East and North Africa in Focus
ANUL APARIȚIEI: 2023
ISSN: 2784 – 1634
NR. PAGINI: 148
FORMAT: 17x20
| AUTOR: Valentin Vasile |
| ANUL APARIŢIEI: 2020 |
| ISBN: 978-606-49-0225-2 |
| NR. PAGINI: 326 |
|
FORMAT:1314.5x20.5 |
|
AUTOR: Aristofan / Aristophanes |
|
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
|
ISBN: 978-606-49-0075-3 |
|
NR. PAGINI: 338 |
|
FORMAT: 14.5x20.5 |
Traducere de Liviu FRANGA; Studiu introductiv de Theodor GEORGESCU
AUTOR: Gheorghe Glodeanu
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1363-0
NR. PAGINI: 694
FORMAT: 17 X 24
AUTORI: Zoltán Rostás, Florentina Țone
TITLU ȘI SUBTITLU: Scos din producţie. Viaţa de sportiv în comunism și după…
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1236-7
NR. PAGINI: 764
FORMAT: 14.5x20.5
AUTOR: Marin Diaconu
Titlu și subtitlu: MIRCEA VULCĂNESCU Viața și opera
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1374-6
NR. PAGINI: 514
FORMAT: 13x20
AUTOR: Aristofan / Aristophanes
TITLU ȘI SUBTITLU: Cavalerii
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1280-0
NR. PAGINI: 382
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere de Liviu FRANGA, studiu introductiv, note și comentarii de Theodor GEORGESCU.
ANTOLOGIA DA POESIA GALEGO-PORTUGUESA. SECULOS XII-XIV
EDIȚIE BILINGVĂ
Selecție, traducere din limba portugheză, note și glosar de DAN CARAGEA
Studiu introductiv, traducere din limba portugheză și prezentări de CRISTINA PETRESCU
AUTOR: Dan Caragea / Cristina Petrescu
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1416-3
NR. PAGINI: 354
FORMAT: 13 X 20
AUTOR: Stanisław Wyspiański
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1373-9
NR. PAGINI: 224
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu
Prefață de Magdalena Popiel
Postfață și note de Constantin Geambașu
S-ar putea să-ți placă și
AUTOR: Karel Čapek
TRADUCERE: Traducere din limba cehă de Sorin Paliga
CONCEPT GRAFIC: Conceptul grafic al ilustrațiilor și coperta - Rora Paliga
ANUL APARIȚIEI: 2024
NR. PAGINI: 282
ISBN: 978-606-49-1160-5
FORMAT: 13x20
This publication has been supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.
Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.
AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1226-8
NR. PAGINI: 186
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere din limba cehă de Sorin Paliga.
Ilustrație coperta și conceptul grafic al seriei: Rora Paliga.
Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.
AUTORI: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1269-5
NR. PAGINI: 354
FORMAT: 14,5 x 20,5
Traducere din limba cehă de Anca Irina Ionescu
AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1415-6
NR. PAGINI: 174
FORMAT: 14.5 x 20.5
This publication has been supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.
Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.
TRADUCERE: Traducere din limba cehă de Anca Irina Ionescu
CONCEPT GRAFIC: Conceptul grafic al ilustrațiilor și coperta - Rora Paliga
AUTOR: AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1414-9
NR. PAGINI: 118
FORMAT: 14,5 X 20,5
