(49,00 lei buc.)
AUTOR: Stanisław Wyspiański
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1373-9
NR. PAGINI: 224
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu
Prefață de Magdalena Popiel
Postfață și note de Constantin Geambașu
Wyspiański a concentrat în această capodoperă întreaga sensibilitate față de trecutul transformat în legendă, mit și simbol. În același timp, a exprimat o nevoie constantă de tonalitate tragică, emoții intense și spectaculozitate. Nunta nu este doar o piesă de teatru, ci o reflecție asupra condiției umane, a istoriei și a luptei neîncetate între visuri mărețe și realitatea limitărilor umane. Dansul Păpușoiului rămâne un simbol central al piesei, sugerând stagnarea și prizonieratul în iluzii, dar și o invitație la introspecție și regăsirea voinței de a acționa. Cu fiecare generație, drama capătă noi interpretări, continuând să inspire artiști și spectatori prin bogăția sa simbolică și actualitatea mesajului.
Magdalena Popiel
Pictor, grafician, arhitect, poet, dramaturg, scenograf, Stanisław Wyspiański s-a născut în anul 1869 la Cracovia, fiind una dintre cele mai viguroase personalități ale culturii polone.
Nunta – dramă în versuri, inspirată dintr-un eveniment real, dezvăluie, pe de o parte, visul polonezilor – manifestat pe parcursul întregului secol al XIX-lea - la o nouă insurecție eliberatoare, iar, pe de alta, lipsa voinței autentice și a puterii de a acționa. Asistăm la o adevărată răfuială a autorului cu Polonia timpului său și la o demontare a mitologiei naționale.
Tradusă pentru prima data în românește, această dramă de anvergură îl introduce pe cititorul român într-un complicat și grandios spectacol de poezie și imaginație artistică.
Constantin Geambașu
|
AUTOR: Zygmunt Krasinski |
|
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
|
ISBN: 978-606-49-0090-6 |
|
NR. PAGINI: 210 |
|
FORMAT: 14,5x20,5 |
Traducere de Vasile Moga
AUTOR: Cosmin Ardeleanu
TITLU: Ce se-aude la a doua vedere / O prezentare muzicală a scenografiei de teatru
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0461-4
NR. PAGINI: 448
FORMAT: 13x21
AUTOR: Cătălina Florina Florescu
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1112-4
FORMAT: 13x20
|
AUTOR: Liana TUGEARU Cuvânt înainte de Marina CONSTANTINESCU, în loc de prefață Vivia SĂNDULESCU, înserări în text: Marina CONSTANTINESCU, Costin TUCHILĂ) COLECŢIA: CONVORBIRI, BIOGRAFII, AMINTIRI, CORESPONDENŢĂ ANUL APARIŢIEI: 2015 NR. PAGINI: 452 FORMAT: 14,5x20,5 |
| AUTOR: Raluca Blaga |
| ANUL APARIŢIEI: 2018 |
| ISBN: 978-606-711-868-1 |
| NR. PAGINI: 154 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Cristina-Elena Safta
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0599-4
NR. PAGINI: 320
FORMAT: 14,5x20,5
Prefață de Maria-Ana Tupan
| AUTOR: Eugen Păsăreanu |
| ANUL APARIŢIEI: 2017 |
| ISBN: 978-606-711-620-5 |
| NR. PAGINI: 150 |
| FORMAT: 13x20 |
|
AUTOR: Constantin ERETESCU COLECŢIA: TEATRU ANUL APARIŢIEI: 2014 NR. PAGINI: 310 FORMAT: 13X20 cm |
AUTOR: Anda Ionaș
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0785-1
PAGINI: 374
FORMAT: 14.5x20.5
AUTOR: Sorana Maier
ISBN: 978-606-49-0143-9
ANUL APARIŢIEI: 2019
NR. PAGINI: 362
FORMAT:13x20
|
AUTOR: Sergiu Viorel Urmă |
|
ANUL APARIŢIEI: 2020 |
|
ISBN: 978-606-49-0348-8 |
|
NR. PAGINI: 104 |
|
FORMAT: 13x20 |
|
AUTOR: Ana Novac |
|
ANUL APARIŢIEI: 2020 |
|
ISBN: 978-606-49-0329-7 |
|
NR. PAGINI: 138 |
|
FORMAT: 13x20 |
Traducere din limba franceză: Luminița Bogdan şi Cristian Peneş.
AUTOR: Andrei Velea
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1279-4
NR. PAGINI: 154
FORMAT: 13x20
Pachetul conține 2 titluri:
- VOL. 1 „Cum vă place” Cronică de Teatru, Operă și Film
- VOL. 2 „Eternitatea. Și încă o zi“ Teatrul lui Andrei Șerban
- Preț întreg pachet cu transport: 115 lei
Discount: 10% + transport gratuit
Preț redus: 90 lei
AUTOR: Eugen Păsăreanu
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0508-6
NR. PAGINI: 182
FORMAT: 13x20
AUTOR: Dana Moisuc
TITLU: Teatru și memorie. Memorarea textului dramatic
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1078-3
NR. PAGINI: 320
FORMAT: 13x20
| AUTOR: Tiberius Vasiniuc |
| ANUL APARIŢIEI: 2020 |
| ISBN: 978-606-49-0398-3 |
| NR. PAGINI: 230 |
| FORMAT: 13x20 |
AUTOR: Candid Stoica
ISBN: 978-606-49-0479-9
ANUL APARIŢIEI: 2021
NR. PAGINI: 632
FORMAT: 14,5x20,5
|
AUTOR: Mihai MARINA COLECŢIA: CONVORBIRI, BIOGRAFII, AMINTIRI, CORESPONDENŢĂ ANUL APARIŢIEI: 2013 ISBN: 978-973-757-871-6 NR. PAGINI: 230 |
AUTOR: Ciprian C. Vasilescu
ANUL APARIŢIEI: 2021
ISBN: 978-606-49-0493-5
NR. PAGINI: 184
FORMAT: 13x20
AUTOR: Florentin POPESCU
COLECŢIA: BIOGRAFII, AMINTIRI
ANUL APARIŢIEI: 2014
NR. PAGINI: 216
FORMAT: 14,5x20,5
Pachetul conține 3 titluri:
- Paradisul
- Infernul
- Purgatoriul
Versiune în limba română: Geo Vasile
Preț întreg pachet: 120 lei
Discount: -25%
Preț redus pachet: 90 lei
AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1226-8
NR. PAGINI: 186
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere din limba cehă de Sorin Paliga.
Ilustrație coperta și conceptul grafic al seriei: Rora Paliga.
Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.
AUTOR: Aristofan / Aristophanes
TITLU ȘI SUBTITLU: Cavalerii
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1280-0
NR. PAGINI: 382
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere de Liviu FRANGA, studiu introductiv, note și comentarii de Theodor GEORGESCU.
TITLU ȘI SUBTITLU: Lucrări la zid - Viață de artist plastic în comunism și după...
COORD.: Zoltán Rostás
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1383-8
NR. PAGINI: 650
FORMAT: 17 x 24
TITLU ȘI SUBTITLU: Evadare lentă - Din marea istorie mică - convorbiri
COORD.: Irina Munteanu, Zoltán Rostás
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1384-5
NR. PAGINI: 506
FORMAT: 14,5 x 20,5
AUTORI: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2024
ISBN: 978-606-49-1269-5
NR. PAGINI: 354
FORMAT: 14,5 x 20,5
Traducere din limba cehă de Anca Irina Ionescu
|
AUTOR: Aristofan / Aristophanes |
|
ANUL APARIŢIEI: 2019 |
|
ISBN: 978-606-49-0075-3 |
|
NR. PAGINI: 338 |
|
FORMAT: 14.5x20.5 |
Traducere de Liviu FRANGA; Studiu introductiv de Theodor GEORGESCU
AUTOR: Karel Čapek
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1415-6
NR. PAGINI: 174
FORMAT: 14.5 x 20.5
This publication has been supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.
Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.
TRADUCERE: Traducere din limba cehă de Anca Irina Ionescu
CONCEPT GRAFIC: Conceptul grafic al ilustrațiilor și coperta - Rora Paliga
S-ar putea să-ți placă și
AUTOR: Zygmunt Krasiński
ISBN: 978-606-49-0703-5
ANUL APARIŢIEI: 2022
NR. PAGINI: 174
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere, postfață și note de Constantin Geambașu
Prefață de Bogusław Dopart
AUTOR: Juliusz Słowacki
TITLU: KORDIAN. Dramă în trei acte
ISBN: 978-83-67170-67-3
ANUL APARIŢIEI: 2022
NR. PAGINI: 184
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere din limba polonă de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu
Prefață de Bogusław Dopart
Postfață și note de Constantin Geambașu
AUTOR: Cyprian Kamil Norwid
ANUL APARIŢIEI: 2022
ISBN: 978-606-49-0796-7
NR. PAGINI: 210
FORMAT: 14.5x20.5
Pref. de Bogusław Dopart
Trad. din lb. polonă şi note de Constantin Geambaşu şi Vasile Moga
AUTOR: KAZIMIERA IŁŁAKOWICZÓWNA
TRADUCERE: Traducere din limba polonă de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu
ANUL APARIȚIEI: 2024
NR. PAGINI: 116
ISBN: 978-606-49-1132-2
FORMAT: 14,5x20,5
Acest volum a fost publicat cu sprijinul ©POLAND Translation Program.
This publication has been supported by the ©POLAND Translation Program.
AUTOR: Stanisław Wyspiański
ANUL APARIȚIEI: 2025
ISBN: 978-606-49-1373-9
NR. PAGINI: 224
FORMAT: 14.5x20.5
Traducere de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu
Prefață de Magdalena Popiel
Postfață și note de Constantin Geambașu
