AUTOR: Karel Čapek

ANUL APARIȚIEI: 2025

ISBN: 978-606-49-1415-6

NR. PAGINI: 174

FORMAT: 14.5 x 20.5

This publication has been supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.

Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.

TRADUCERE: Traducere din limba cehă de Anca Irina Ionescu

CONCEPT GRAFIC: Conceptul grafic al ilustrațiilor și coperta - Rora Paliga

AUTOR: Valeria Di Felice

ANUL APARIȚIEI: 2022

ISBN: 978-606-49-0821-6

NR. PAGINI: 86

FORMAT: 13x20

Traducere din limba italiană de George Popescu

Summer 2022 – Spring 2023 No. 2

ME NA in focus: The Middle East and North Africa in Focus

ANUL APARIȚIEI: 2023

ISSN: 2784 – 1634

NR. PAGINI: 148

FORMAT: 17x20

EDITOR: Ion Codrescu

ANUL APARIȚIEI: 2023

ISBN: 978-606-49-0999-2

NR. PAGINI: 252

FORMAT: 17x24

Copertă cartonată, cu supracopertă

Cuvânt înainte/Foreword: Ion Codrescu

Prefață/Preface: Cătălina Popescu

Cuvânt de întâmpinare/A Word of Welcome: Gabriela Creția  

EDITOR: Ion Codrescu

ANUL APARIȚIEI: 2023

ISBN: 978-606-49-0999-2

NR. PAGINI: 252

FORMAT: 17x24

Copertă broșată

Cuvânt înainte/Foreword: Ion Codrescu

Prefață/Preface: Cătălina Popescu

Cuvânt de întâmpinare/A Word of Welcome: Gabriela Creția  

AUTOR: Alessio Brandolini

ANUL APARIȚIEI: 2023

ISBN: 978-630-6567-39-3

NR. PAGINI: 52

FORMAT: 15x15

Traducere din limba italiană de Eliza Macadan   

AUTOR: Raluca Antonescu

ANUL APARIȚIEI: 2023

ISBN: 978-606-49-0982-4

NR. PAGINI: 248

FORMAT: 13x20

Traducere de Florica și Jean-Louis Courriol

AUTOR: Donatella Nardin

ANUL APARIȚIEI: 2024

ISBN: 978-630-6567-46-1

NR. PAGINI: 46

FORMAT: 15x15

Summer 2022 – Spring 2023 No. 1

ME NA in focus: The Middle East and North Africa in Focus

ANUL APARIȚIEI: 2023

ISSN: 2784 – 1634

NR. PAGINI: 186

FORMAT: 17x20

AUTOR: Anne Stewart

ANUL APARIȚIEI: 2023

ISBN: 978-606-49-0916-9

NR. PAGINI: 92

FORMAT: 13x20

Ediţie bilingvă/ Parallel Texts

Translated from English by/ Traducere din limba engleză de Lidia Vianu

Volumul face parte din seria „Lidia Vianu Translates”  

Traducere din limba franceză de Florica Ciodaru-Courriol

Traducere de Alexandru Macadan

AUTOR: Adam Mickiewicz

ANUL APARIŢIEI: 2022

ISBN: 978-606-49-0705-9

NR. PAGINI: 140

FORMAT: 14.5x20.5

Prefață: Bogusław Dopart 

Postfață și note: Constantin Geambașu

Trad. din lb. polonă de Passionaria Stoicescu și Constantin Geambașu

AUTOR: Michela Zanarella

ANUL APARIȚIEI: 2024

ISBN: 978-630-6567-45-4

NR. PAGINI: 46

FORMAT: 15x15

Traduceri de Miruna Mocanu și Andrei Săndulescu

AUTOR:  Karel Čapek

ANUL APARIȚIEI: 2025

ISBN: 978-606-49-1603-7

NR. PAGINI: 179

FORMAT: 14.5x20.5

Traducere din limba italiană de Eliza Macadan, prefaţă de Dante Maffìa

Traducere de Daniel Fărcaș

AUTOR: Henryk Sienkiewicz

ANUL APARIȚIEI: 2019

ISBN: 978-606-49-0092-0

NR. PAGINI: 514

FORMAT: 14,5x20,5

Traducere din polonă de Bogdan Polipciuc

Postfață de Constantin Geambașu

AUTOR: Christine Colonna-Cesari

ANUL APARIȚIEI: 2025

ISBN: 978-606-49-1590-0

NR. PAGINI: 176

FORMAT: 15,5 X 21

Traduceri de Miruna Mocanu și Andrei Săndulescu

AUTOR:  Karel Čapek

ANUL APARIȚIEI: 2025

ISBN: 978-606-49-1603-7

NR. PAGINI: 179

FORMAT: 14.5x20.5

COORDONATOR: Dan Dănilă

ANUL APARIŢIEI: 2025

ISBN: 978-606-49-1493-4

NR. PAGINI: 181

FORMAT: 13x20

AUTOR: Alexandru Mironescu

ANUL APARIȚIEI: 2025

ISBN: 978-606-49-1452-1

NR. PAGINI: 264

FORMAT: 11 X 19,5

AUTOR: Karel Čapek

ANUL APARIȚIEI: 2025

ISBN: 978-606-49-1540-5

NR. PAGINI: 161

FORMAT: 14.5 x 20.5

This publication has been supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.

Acest volum a fost publicat cu sprijinul Ministerului Culturii din Republica Cehă.

TRADUCERE: Traducere din limba cehă de Sorin Paliga

CONCEPT GRAFIC COPERTĂ - Rora Paliga